Arkisto | elokuu, 2015

Punapukuinen nainen ja syöpä: LENSIN VIIMEISEN KERRAN ZÜRICHIIN

16/08/2015

0 Comments

Kun kesällä lähdin Zürichistä, Trudi saatteli minut Kloteniin. Viimeinen lasillinen samppanjaa ennen kuin erosimme.   Syöpädiagnoosimme olimme saaneet peräkkäisinä päivinä.   – Mutta tuntevatko sielumme toisensa? Trudi oli kysynyt – pitkät illat yöhön saakka istuimme Juchstrassen talon ruokasalissa, pitkät illat puhuimme elämästä, kuolemasta, tulevasta   ajattomasta ajasta. Päivät kuluivat nopeasti, kävelimme lehtimetsässä, kävimme Oskarin haudalla […]

Continue reading...

Jumalansynnyttäjän, Neitseen Marian kuolonuneen nukkuminen

14/08/2015

0 Comments

”Ylistä sieluni, Jumalanäidin kunniallista siirtymistä maasta taivaaseen”. (Kanonin 9. veisun liitelauselma`) Viettäessämme Herran Äidin kuolonuneen nukkumisen juhlaa vietämme erästä kaikkein vanhinta Jumalansynnyttäjän juhlaa.  Vanhin on toisen joulupäivän juhla Neitsyt Marian kunniaksi.  Suomenkielellä juhlan nimitys on ilmaistava monella sanalla, mutta kirkkoslaaviksi se on Uspenie, kreikaksi Koimésis tai englanniksi Dormition.  Näissä kielissä juhlan nimi on käsite, joka […]

Continue reading...

Talkoolaisena Püha Eelkäija skiitassa

12/08/2015

0 Comments

Tein kesän alussa kuuden viikon mittaisen polkupyöräretken, johon sisältyi myös Viron ympäriajo. Päivittäisen polku-urakan lisäksi katsastin matkan varrelta lukuisia ortodoksisia ja geologisia kohteita. Nämä kohteet toivat minut myös Saarenmaalle, Viron suurimmalle saarelle. Siluurikautisten kalkkikivitörmien ja fossiilien lisäksi minua veti puoleensa Viron apostolisen ortodoksisen kirkon ainoa luostari, pikkuruisessa Reon kylässä sijaitseva Püha Eelkäija skiita. Olin kuullut […]

Continue reading...

Seitsemän vuosikymmentä metropoliitta Ambrosiuksen elämästä

10/08/2015

0 Comments

Helsingin ortodoksisen hiippakunnan piispa, metropoliitta Ambrosius täyttää tänään 70 vuotta. Eilen hän toimitti juhlaliturgian Uspenskin katedraalissa – tänään Sofiassa on merkkipäivän johdosta kiitosrukouspalvelus kello 14 ja avoimet ovet. Metropoliitta Ambrosius ei toivo lahjoja eikä puheita – mutta kaikki ovat tervetulleita. Kun hän täytti 60 vuotta, ystävät toimittivat juhlakirjan, joka sai nimekseen yksinkertaisesti Ambrosius. Nyt ei […]

Continue reading...

Punapukuinen nainen ja syöpä: EDIE JA PATSY

09/08/2015

0 Comments

Raekoja Plats on aivan tyhjä – ei houkuttelevia katukahviloita, torille työntyneitä ravintoloita – ei turisteja, vain me kaksi, ja jokusia paikallisia. Niin varhain pääsiäinen sinä vuonna – sinä vuonna, kun vietimme pääsiäisen Tallinnassa.   Vanhassa kaupungissa puoti puodin vieressä, eikä tungosta. Rauhassa katselemme näyteikkunoita – miten niin rauhassa? Me olemme tänään Edie ja Patsy, me […]

Continue reading...

Veren ekumenia yhdistää vainotut kristityt

07/08/2015

0 Comments

Maailman roomalaiskatolisten hengellinen johtaja paavi Franciscus otti kantaa kristittyjen ahdinkoon heinäkuun alussa vierailullaan Boliviassa. Puheessaan paavi vaati lopettamaan kristittyjen vainon, jota hän kuvaili kansamurhaksi Lähi-idässä. Paavin mukaan kristityt ovat myös muualla järjestelmällisen vainon kohteena. Hän luonnehti tilannetta kolmanneksi maailmansodaksi. Suomalaista mediaa seuraamalla ei tällaista kuvaa kristittyjen tilanteesta välity. Suomessa vain osa kristillisestäkään mediasta on raportoinut […]

Continue reading...

Fiktio todellisuudessa – lähimmäisten rakkaudesta II

05/08/2015

0 Comments

Intro: We all live in bubbles.They are made up by our own preconceptions, stereotypes and values. We are calling these bubbles reality.   Romanialainen ei ole venäläinen. Suomalainen ei ole ruotsalainen. Ei ole olemassa keskivertosuomalaista, -romanialaista tai mikä mikä -maalaista. Olemme kaikki ihmisiä ja Jumalan luomia ainutlaatuisella tavalla. Kuinka paljon meihin ja meidän suhtautumiseemme vaikuttaa oma näkökulmamme? Kuinka […]

Continue reading...

Uuden Maailman ja hullujenhuoneen välimaastossa

03/08/2015

0 Comments

Roland Tõnisson: Osasto 26. 2014. Reuna   OSASTO 26 on ensimmäinen Roland Tõnissonilta suomeksi käännetty teos, ja se kuvaa löyhästi toisiinsa liittyvissä kertomuksissa Viron neuvostomiehityksestä vapautumisen jälkeisiä lähivuosia tallinnalaisesta horisontista, joka ei suomalaiselle lukijalle liene ollenkaan tuttu niin tutuilta kuin Viro ja virolaiset muuten tuntuvatkin. Kertomukset nivoutuvat yhteen sekä henkilöidensä että tapahtumapaikkojensa perusteella – kirjassa […]

Continue reading...

Punapukuinen nainen ja syöpä: EI AINA NIIN KAUNISTA KATSOTTAVAA

02/08/2015

0 Comments

Onneksi kukaan ei katso. Onneksi vessan oven voi lukita. Onneksi sitä useimmiten ryntää vessaan kotona.   Eivät sanatkaan ole kauniita – ripuli ja oksennus. Mutta ihan tavallista arkipäivää, toisinaan.   Eikä sitä tiedä, ei ennalta aavista, missä ja milloin.   Niin on sekin koettu, että juuri nyt! heti! tässä silmänräpäyksessä on pakko päästä vessaan. Eikä […]

Continue reading...