Simeon ja Hanna

Risto Aikonen – Sirpa Okulov (toim.): Seisokaamme hyvin. 2014 (2. uudistettu painos). Suomen ortodoksinen kirkko.  Risto Aikosen ja Sirpa Okulovin toimittama Seisokaamme hyvin on Suomen ortodoksisen kirkon kustantama aikuiskasvatuksen oheismateriaali, joka on ollut erityisesti katekumeeniopetuksen käytössä jo useamman vuoden ajan – onhan kirjasta ennättänyt ilmestyä jo toinen, uudistettu painoskin. On kuitenkin aivan aiheellista ottaa kirja […]

LUOSTARI ON pieni ja köyhä, piispa ei tule edes kirkkoa vihkimään, kun varat eivät ole riittäneet sen maalaamiseen. Sähköä ei ole, vesi kannetaan kaivosta ja lämmitykseen pitää käyttää puita, kun kaasu loppuu eikä kauppias anna luottoa. Sisarten joukko ei ole suuri; viimeiset päätökset tekee luostarin pappi, jota kutsutaan taatoksi – luostarin johtajatarta maammoksi, suomennoksen mukaan […]

Reserviläinen-lehti julkaisi viime vuonna Seppo Simolan kolmiosaisen kirjoitussarjan Suomen vähemmistöt rintamalla 1939-45. Lehden viime vuoden viimeisessä numerossa (Reserviläinen 8/2015) Simola kirjoitti romaneista ja ortodokseista otsikolla Hyvät hevosmiehet ja tiedustelevat emigrantit. Ortodokseja oli Suomessa ennen sotia noin 80 000 ja he olivat Suomen suurin uskonnollinen vähemmistö. Simola kirjoittaa: ”Laatokan Karjalassa oli kokonaan ortodoksisia pitäjiä kuten Suojärvi, Suistamo […]

”Kuka se on Sinun taivaallinen esirukoilijasi?” kysyi siittymällä kirkkoon siittynyt Jorma itseään melko lailla vanhemmalta Kustaavalta, joka oli liittymällä liittynyt ja jolla oli niin kummallinen nimi. ”Oisko tuo Maria Magdaleena”, arveli Kustaava. Hänen toinen nimensä kun oli Maria, mutta sitä hän ei tässä sanonut. ”Sinun liittymisestä on kohta puoli vuosisataa. Millaiset ne oli siihen aikaan […]

Kate Atkinson: Hävityksen jumala (A God in Ruins). Suomennos: Kaisa Kattelus. Kustantamo S&S. 2016   UUDELLA ROMAANILLAAN Kate Atkinson osoittaa aivan loistavasti sen tosiasian, että fiktiolla on mieletön vaikutus lukijaansa. Jo hänen edellinen teoksensa Elämä elämältä leikitteli ajalla ja mahdollisuuksilla, mutta samanlaista tunnetta en sen kohdalla kokenut niin rajuna, vaikka saattaa olla, että se sinänsä […]

– tuhlaajapojan sunnuntaina Sinulta saamani isän-kunniaperinnön minä mielettömästi hylkäsin ja antamasi rikkauden paheisiin tuhlasin (Tuhlaajapojan sunnuntain kontakista)   Tänä vuonna paastoon valmistautuminen ja paaston alkaminen ovat kalenterissamme  varsin varhain. Onhan pääsiäinen, Herramme kuolleista ylösnousemisen juhla jo maaliskuun lopussa. Talven paukkupakkasten keskellä tammikuussa on vaikeaa orientoitua kevätpaastoon tai niin kuin kirkkoveisu sanoo ”paastokevään tuloon”.  Pääsiäinenhän on […]

OLEN JO useammassa eri yhteydessä ylistänyt Jevgeni Vodolazkinin teosta Arsenin neljä elämää, olen arvionikin siitä Simeoniin ja Hannaan kirjoittanut, mutta minun on vieläkin palattava tähän suurenmoiseen teokseen. Tuntuu äkkiseltään huimalta, että tällainen teos tulee Venäjältä – kunnes tajuaa, että se on oikeastaan itsestään selvää. Venäjällä on ortodoksisuus läpäissyt niin syvästi kansan mielen, ettei sitä Neuvostovaltakaan […]

Suomen ortodoksisen kirkon kokonaisjäsenmäärä pieneni vuonna 2015 jo kolmantena vuotena peräkkäin, ilmenee kirkon jäsentilastosta. Kirkkoon kuului viime vuoden lopussa 60 877 jäsentä. Kirkkoon liittyi viime vuonna yhteensä 1063 henkeä. Edellisenä vuotena liittyjiä oli 1009. Ortodoksisesta kirkosta luopui 849 henkeä. Vuonna 2014 luopujia oli 926. Kasteen kautta kirkkoon tuli 464 uutta jäsentä ja hautaan siunattiin yhteensä 782 […]

Jevgeni Vodolazkin: Arsenin neljä elämää. Suomennos: Elina Kahla. 2015. Into Ollakseni täysin rehellinen minun on pakko aloittaa: on käsittämätöntä, että kukaan on kyennyt kirjoittamaan näin kauniin ja hyvän kirjan välttäen täydellisesti kaiken banaalisuuden ja sentimentaalisuuden. Jevgeni Vodolazkinin Arsenin neljä elämää on kuin laaja, mestarillisesti kerrottu hagiografia, ja sitä se oikeastaan onkin – sepitteellinen, mutta se […]

Juuri kun me Suomen jalouskoiset olemme päässeet siitä järkytyksestä, että meille jalouskoisille niin rakasta teofania-juhlaa kutsutaan epäkristillisellä nimellä loppiainen, ollaan pian suuren paaston kautta suuressa viikossa. Meillä jalouskoisilla kaikki on näet suurta: kateus, kauna ja vihakin. Ja typeryys. Mitäs me puhdasoppiset jalouskoiset nyt teemme; kenelle asiasta kantelemme? Suurella viikolla on suuri maanantai, suuri tiistai, suuri […]