Simeon ja Hanna

Karjalan kielen päivää vietetään Suomessa toista kertaa. Tasavallan presidentti Tarja Halonen antoi marraskuun 27. päivänä 2009 asetusmuutoksen, jolla karjalan kieli tunnustettiin ei-alueelliseksi kansalliseksi vähemmistökieleksi. Tämä päivä valittiin karjalan kielen juhlapäiväksi. Asetusmuutoksella Suomi lisäsi karjalan kielen Euroopan alueellisten tai vähemmistökielten peruskirjan suojelemien kielten joukkoon. Virallista vähemmistökielen asemaa karjalalla ei kuitenkaan ole, koska Suomen lainsäädäntö ei tunne ”kansallisen […]

        Uskonnosta voi väärinkäsitettynä tulla     sivistymättömyyden lähde silloin, kun    uskonnolliset ihmiset tulevat kuuroiksi  maalliselle taiteelle ja tieteelle ja  väistelevät niitä nerojen vaikutteita, joiden tarpeeessa ovat. (Edith Södergran, 1919. Suom. E. K.)   Pietarissa syntyneen ja saksalaista tyttökoulua (Die deutsche Hauptschule zu Sankt Petri) siellä käyneen runouden uudistajan Edith Södergranin (1892 – 1923) syntymästä […]

–  Valitettavasti suomalaiset ortodoksit eivät tunne omaa perinnettään, sanoo rovasti Olavi Merras. – Yksi käy seuramatkalla Kreikassa, toinen Venäjällä, joku peräti Athoksella. Sitten tullaan henkeä täynnä Suomeen. Kun minä olen heille koettanut jankuttaa meidän perinteestämme, niin eräskin kysyi, että missä se on. Sanoin, että kun sinä et sitä elä, niin sinusta ajatuskin tuntuu oudolta… Hän […]

Tämän artikkelin ensimmäisen osan julkaisemisen jälkeen olen saanut runsaasti kannustavaa palautetta sekä taustoittavaa tietoa. Siksi on syytä tarkentaa paria asiaa Kokonaan ortodoksisista pitäjistä (kuten Salmi, Suistamo ja Suojärvi) sodissa kaatuneet miehet muodostavat noin kolme prosenttia väestöstä. Jo tällä perusteella laskien ortodoksisia sankarivainajia on yli 2000. Erityisesti talvisodassa kaatuneita oli keskimääräistä enemmän Raja-Karjalan pitäjistä. Sodissa kaatuneista […]

Reserviläinen-lehti julkaisi viime vuonna Seppo Simolan kolmiosaisen kirjoitussarjan Suomen vähemmistöt rintamalla 1939-45. Lehden viime vuoden viimeisessä numerossa (Reserviläinen 8/2015) Simola kirjoitti romaneista ja ortodokseista otsikolla Hyvät hevosmiehet ja tiedustelevat emigrantit. Ortodokseja oli Suomessa ennen sotia noin 80 000 ja he olivat Suomen suurin uskonnollinen vähemmistö. Simola kirjoittaa: ”Laatokan Karjalassa oli kokonaan ortodoksisia pitäjiä kuten Suojärvi, Suistamo […]

”Kirkkaat valomme Sergei ja Herman! Te paratiisissa olevat kolminaisuusvalon kirkastamat taivaallisten enkelvoimien näkijät, teidän maallisessa asuinsijassanne on jälleen kirkkaan riemujuhlan päivä”, veisataan juhlan vähäisen ehtoopalveluksen ensimmäisessä avuksihuutostikiirassa. On Valamon luostarin perustajien juhla, Suomen ortodoksisen kirkon ja Karjalan juhla. Vaikka luostarin perustaminen, sen ajankohta ja perustajien henkilötiedot jäävät historian hämärään, on kuitenkin varmaa se, että luostari […]