
Kun kuuntelee eri puolilta Suomea radioitavia ortodoksisia jumalanpalveluksia, huomio kiintyy siihen, että vuosikymmenien takaa tuttujen rukousten sanamuodot vaihtelevat. En tarkoita eri raamatunsuomennoksista johtuvaa vaihtelua, enkä virallisesti muutettuja kielimuotoja vaan aivan pieniä eroja. Sellaisia kuin rukoillaanko esimerkiksi suotuisia ilmoja, niin kuin ennen yksinomaisesti. Nykyään toiset papit ja diakonit rukoilevat Herralta hyviä säitä. Yksi rukoilee merellä kulkevien […]
25/02/2016
0 Comments